Accéder au contenu principal

Papa Wemba, la "phrase" et la philosophie



Dans le livre "Philosophie africaine, philosophie de la communication. L'universel au coeur du particulier" (L'Harmattan, Paris, 2012), à la page 368, note 1, lisez ceci :
"Que le monde soit construit comme la phrase grammaticale, le chanteur congolais Shungu Wembadio (Papa Wemba) nous semble en avoir lui aussi le sentiment. Aussi curieux que cela puisse paraître dans l’ensemble de l’imaginaire à l’œuvre dans la musicologie congolaise, une chanson de cet auteur s’intitule « phrase » (Cf. l’album Fula ngenge, 2000). Un retour imagé est fait sur la construction grammaticale pour faire constater que l’amour comme expérience ressemble à une phrase cohérente, achevée grâce au répondant tu de la relation : « Sans toi, mon amour ressemble à une phrase bourrée de fautes » (Soki yo te, amour na nga ekoma neti phrase etonda ba foti ebele)."

Posts les plus consultés de ce blog

Retraite sacerdotale annuelle au diocèse de Tshumbe

Ils étaient 56 prêtres du diocèse de Tshumbe, dans la province du Sankuru. Ils ont fini leur retraite annuelle, le dimanche 17 décembre, par la prière sur la tombe de leurs confrères défunts enterrés non loin de la cathédrale sainte Marie de Tshumbe. Ils ont concélébré dans la cathédrale à la clôture de la retraite annuelle prêchée pendant toute une semaine au Centre de formation Emmaüs par monsieur l’abbé abbé Roger Dikebelayi, prêtre de l’archidiocèse de Kananga et formateur au Grand Séminaire Saint-Jean Paul II de Lodja, dans le diocèse de Tshumbe.

Meilleurs voeux

Au cœur des jours et des nuits : Photo et funérailles

Aussitôt que j'ai pris une chaise et que je me suis bien installé au lieu des funérailles de mon ami, un jeune homme s'est proposé de me prendre en photo. Contre paiement d'argent, bien sûr. J'ai refusé la sollicitation. Le jeune photographe amateur gagne ainsi sa vie. C'est facile à penser : chaque jeune, aujourd’hui, diplômé d'université ou pas, se crée un métier, un gagne-pain, faute d'en trouver un. Il n'y a pas tant d'offres d'emploi ces jours-ci.